dawn_of_the_planet_of_the_apes_ver5  

正文前瞎扯:

「猩球崛起:黎明的進擊」這個片名很明顯的是去年翻譯搭上去年當紅的日本動漫「進擊的巨人」留下的產物,想當年進擊這兩個字簡直萬用梗,可說是「萬物皆可進擊」了

正文開始:

我一直沒有放很高的期待在「猩球崛起:黎明的進擊」上,很簡單的理由:第一集的導演不導了,也就是所謂的「攝後不理」(2011發生了各種強片導演不導續集的大罷工)

隨著劇情簡介和預告釋出也沒有引起我很大的興趣,不意外的,猩猩建立自己的家庭,然後和人類有磨擦然後開戰,非常好猜的發展

不過前幾個星期國外試映過後剛出爐的評價還是和第一集一樣好,讓我稍微的放心了

 

先把話題扯遠一點,2001年的「決戰猩球」是翻拍自1960年代的「浩劫餘生」系列電影

「浩劫餘生」系列總共有5部曲,是採取倒敘式拍法,以就是從第二集開始都是在講時間線第一集以前發生的故事

2011年的「猩球崛起」是翻拍自「浩劫餘生」系列第四部,而「猩球崛起:黎明的進擊」則翻拍自第五部

「猩球崛起」劇本做了很大幅度的改編,甚至可以把它獨立當原創電影來看都不為過

「猩球崛起:黎明的進擊」故事主軸卻和舊版差不多,所以有看過舊版的觀眾再來看新版,驚喜就沒那麼多了

 

回到電影本身,接續第一集片尾,從猿猴實驗室無意間流傳出來的猿流感,經由研究員鄰居的飛行員傳播到世界各地,各國政府束手無策,解藥一直沒有被研發出來,由於流感十分致命

而且只有10%的人可以免疫,於是全世界人口迅速降低,殘存下來的人類又為了搶奪生存資源開始互相殘殺

了電影行銷,電影還建置了個名為「公共健康意識辦公室 OPHA(Office of Public Heal Awareness)」的網站,其中內容描述猿猴病毒在全球傳染情形。

我翻譯的網誌:http://arsl4000.pixnet.net/blog/post/105434696

 

 

和舊系列第五集不同的地方是:舊版凱薩和人類建立平等的關係結束戰爭,但是「猩球崛起:黎明的進擊」卻埋了伏筆,幫第三輯集舖梗(第三輯也確定上映時間了)

整體故事走向在預料之內,除了一些小轉折,像是幫猩猩治病

此外,俗話說得好:「不怕神一樣的對手,只怕豬一樣的隊友」啊!

當兩個族群面臨十分緊張的氣氛,任何人只要做出超出規範的行為,就可以很輕易的撕裂雙方的信任

小時候我們都被訓過,穿上制服出了校門你的行為就代表學校

沒錯!你的行為代表的絕對不只是你自己,每個人都要為自己的整個族群負責

讓我想起今年3月的太陽花學運,抹黑學生的方式很簡單,只要找個人冒充學生鬧事即可,媒體就可以開始大肆宣染,把學生塑造成暴民的形象

一聲槍響,接踵而來的是戰爭,更多無辜的性命流失

這裡我們可以看到人類和猩猩各有一個豬隊友,一個亂開槍的人,和主張武力派的猩猩柯巴

信任的建立需要長時間不停歇的努力,但是毀滅信任只需要幾秒鐘的一個小動作

隨著故事的發展,人類方和猩猩建立薄弱的信任關係,我的新整個是懸在空中,雖然早就知道這層得來不易的合作關係終將破滅

當水壩重新建好以後,某位工作人員找到一張老唱片播出輕快的旋律,大概是整部片氣氛最輕鬆愉快的地方了吧?(原本以為會拍到某支猩猩隨音樂起舞XD!)

 

「猩球崛起:黎明的進擊」延續第一集的精神,沒有給觀眾一個確切善惡分明的答案,而是走出戲院仍然給人一種在大腦中進行思辯,不斷產生新的想法的一則「寓言故事」

所以,請不要再和「變形金剛4」一樣放空腦袋了,無腦爽片看多了,該是時候活動一下腦細胞了!

我們常常很直覺的認為,人類破壞生態是錯的、虐待動物是錯的....毫無懷疑

不過仔細想想,任何生物只有發展到了一定程度的高等智慧,難道不都會走上一樣的路嗎?

自私的想法會隨著智慧漸漸擴張,變的有威脅性,威脅其他生命,而且只要是生物都是自私的

所以應該怪誰呢?弱肉強食的本質嗎?難道「自然現象」也有好有壞嗎?

唯一可以肯定的是:使用我們的智慧,把傷害降到最低,是每個人該想辦法去做到的事,不論手段是好事,還是壞事

arrow
arrow

    黑帽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()